Outre la critique sévère d’un État contemporain qui se serait mué en « État néolibéral-autoritaire », les auteurs s’attachent à démontrer qu’il ne faut pour autant ni l’abandonner ni le contourner. Selon eux, la gauche radicale doit le conquérir, puis le transformer de l’intérieur. Autrement dit, si Mélenchon devenait président, l’objectif serait de refonder l’appareil d’État lui-même.
